السلام عليكم
بالنسبة لسؤالك الثاني
فهناك العديد من المواقع والبرامج التي تقدم هذه الخدمة
مثل موقع
وبالنسبة للبرامج هناك:
برنامج ABBYY FineReader 15
برنامج IRIS ReadIRIS Pro 17
وهذه الروابط أيضاً لمن يريد المزيد:
وفي النهاية هناك طريقة لا ادري اذا كان الجميع يعرفها لكن في بعض برامج الاوفيس Microsoft Office
يمكنك اضافة صورة ومن ثم عمل Right Click عليها واختيار "Copy Text from Picture"
وسيتم نسخ النص الموجود فيها بسهولة وسرعة كما هو موضح في الصورة باستعمال برنامج OneNote
جيث سيقوم البرنامج بعمل OCR للصورة ونسخ النص ويمكنك لصقه بعدها في أي تطبيق
للأسف الى الآن لا اظن انه يدعم العربية على أمل ان يتغير ذلك قريبا
بالنسبة لسؤالك الثاني
إقتباس :وموضوع، ثان هو سؤال للاخوة المبرمجين: لماذا لا نجد برنامج يحول ملفات pdf الى word يدعم العربية؟
فهناك العديد من المواقع والبرامج التي تقدم هذه الخدمة
مثل موقع
https://ocr.space
وهذه صورة تجربة للموقع ودقة التعرف فيهوبالنسبة للبرامج هناك:
برنامج ABBYY FineReader 15
ويندوز:
https://www.abbyy.com/en-me/finereader/
للجوال:
https://www.abbyy.com/en-me/mobile/
المزيد من المعلومات:
https://abbyy.technology/en:features:ocr:arabic-ocr
فيديو توضيحي:
https://www.youtube.com/watch?v=XLHtninbYqo
برنامج IRIS ReadIRIS Pro 17
ويندوز:
https://www.irislink.com/EN-US/c1729/Readiris-17--the-PDF-and-OCR-solution-for-Windows-.aspx
الجوال:
https://www.irislink.com/EN-US/c1102/IRIScan-iOS---OCR-App-for-iOS.aspx
وهذه الروابط أيضاً لمن يريد المزيد:
برنامج مفتوح المصدر
Tesseract Open Source OCR Engine
https://tesseract-ocr.github.io/
https://github.com/tesseract-ocr/tesseract
Projects using Tesseract
https://tesseract-ocr.github.io/tessdoc/User-Projects-%E2%80%93-3rdParty.html
Google Cloud Vision
https://cloud.google.com/vision/docs/drag-and-drop
Microsoft Vision
https://docs.microsoft.com/bs-latn-ba/azure/cognitive-services/computer-vision/home
وفي النهاية هناك طريقة لا ادري اذا كان الجميع يعرفها لكن في بعض برامج الاوفيس Microsoft Office
يمكنك اضافة صورة ومن ثم عمل Right Click عليها واختيار "Copy Text from Picture"
وسيتم نسخ النص الموجود فيها بسهولة وسرعة كما هو موضح في الصورة باستعمال برنامج OneNote
جيث سيقوم البرنامج بعمل OCR للصورة ونسخ النص ويمكنك لصقه بعدها في أي تطبيق
للأسف الى الآن لا اظن انه يدعم العربية على أمل ان يتغير ذلك قريبا